视频简介
阿杜（素格力·威塞哥 Sukrit Wisetkaew 饰）是一名私生子，一天，母亲带着他来到父亲家门前，希望父亲能够收留无家可归的母子两人，可是那天父亲不在家，开门的是父亲的正房，两人遭到了正房非人的对待，最终，母亲含恨而死。而阿杜则被姗姗来迟的父亲领进家门，开始了寄人篱下饱受欺凌的生活。 唯一对阿杜好的，是邻居家的女儿阿明（培查雅·朝瓦莉 Pitchaya Chaowalit 饰），但阿明能够带给阿杜的温暖毕竟是有限的。一场意外中，阿杜坠入海中，继母以为他已经死了，可实际上，阿杜幸运的被好心人所救。一晃眼十几年过去，阿杜隐姓埋名再度回到了继母的身边，他的目的只有一个，那就是复仇。。贫困山区的山村，学校的破窑洞已经很危险，老校长几经周折，为孩子们争下了最后的一块平地准备建新校舍。此时恰逢本村大户魏老爷子过世，魏家依仗人多，在当地有钱有势，强行抢占校舍用地，为老爷子盖墓。老校长在村民的支持下，不屈不挠地上告。本片鞭挞了农村中存在的落后风俗和恶势力。歌颂了以老校长为代表的广大群众，坚信党的领导，最终战胜了邪恶的力量。。翻译界“魔女”林西重逢前任男友肖一成。八年前，林西为完成林母未完成的职业梦想，忍痛和肖一成分手，成为联合国专业翻译。八年后，林西已经是华声最年轻的首席口译专家与“绩效女王”，而肖一成也摇身一变成为语译天下的首席技术官——林西的甲方和潜在客户。为了拿下肖一成的合同，林西不得不与肖一成“周旋”。作为翻译官，林西也凭借自己的专业帮助肖一成公司上市。这个过程明面上肖一成是对林西的复仇，实际上他不仅狠不下心来，还对她处处留情。在工作与相处中，两人年少时期炽热的感情重新被点燃。肖一成渐渐理解了当时林西与自己分手的真相，也看到了林西接近梦想时一步一个脚印的努力，他选择成为她追求梦想路上的坚强后盾，在她低谷的时候鼓励她、陪伴她。两人从隔阂误解，到相互理解、互相成就，最终有情人终成眷属，实现“为国发声”的职业梦想。。
